영업 재개와 더불어, 아오모리 시민 혜택

営業再開と、青森市民限定キャンペーンのお知らせ

こんにちは。아오모리浅虫温泉에 있는 노 포 여관「椿館」입니다.
자가 원천 9 책원천 흘려 역사 있는 온천 여관입니다.
호텔의 자세한 정보는홈 페이지를 참조 하십시오.

여러분 덕분에 기하여 호텔과 자매 호텔은「 낙천 어워드 」을 수상 했습니다.
스탭 일 동, 진심으로 감사 드립니다.


さて、当館も新型コロナウィルスの感染拡大防止の観点から長らく宿泊を休止しておりましたが、
7月1日より営業を再開させて頂くことになりました。

引き続き、コロナウィルス対策を講じての再開となりますため、お客様にもご協力をお願いすることとなりますが、どうぞよろしくお願いいたします。

<当館の対策につきまして>
①フロントカウンターにアクリル板を設置させて頂いております。
②スタッフは、マスクもしくは、透明クリアマスクで対応させて頂いております。
③ご来館の際、非接触体温計での検温を実施させて頂きます。
 発熱が確認された場合は、申し訳ございませんが、ご入館をお断りさせて頂くことがあります。
④ご入館の際、手指の消毒をお願いしております。
⑤ご来館のご予定のあるお客様は、ご自身での健康チェックをされ、体調が優れない場合は予約のキャンセルをお申し出をお願いいたします。



当館は、青森市が実施する「泊まって応援キャンペーン」に参加しています。
青森市民の方が、5,000円の宿泊クーポンがもらえるキャンペーンに申込して、
この機会に椿館で、お得に家族旅行や、女子会などはいかがでしょうか?

1人が6名様までのクーポンを申し込むことが出来ます。

ご希望の方は下記の画像をクリックして詳細をご確認ください。


青森市民限定の「泊まって応援キャンペーン」詳細と申込は▼(画像をクリック)
泊まって応援キャンペーン

申込期間:令和2年7月1日(水)~7月15日(水)まで。
※申込者数4,000人を超えた場合は抽選となります


申込内容:申込代表者の氏名、生年月日、住所、電話番号
泊まりたい宿泊施設名(1施設のみ)※申込後の変更不可
申込代表者以外の利用者全員の氏名、生年月日

申込回数:1人1回のみ
申込人数:1つの申込につき6人まで
利用手続き:クーポンがお手元に届きましたら、電話などで宿泊施設へ予約を行ってください。

申込書ダウンロードは여기


青森観光連盟による青森県民限定のキャンペーンも後日発表予定です。
お楽しみに!


宿泊営業の休止期間中に喫煙所を設置いたしました。
一部の客室を除き、禁煙となっておりますが、愛煙家の方々の為に、分煙化した喫煙所を設置いたしました。
椿館の喫煙所


************************************************************************************

▼宿屋つばきのスパイシーカレーは「ふんばるアオモリ」に参加しています(画像をクリック)
ふんばるアオモリ

大好評の宿屋つばきのスパイシーカレー
宿屋つばき カレー

토 핑과 련 싱 메뉴도 있습니다.

메뉴에 대해서는이 쪽

화제의 매운 카레테이크아웃도 절 찬 판매 중
품절의 경우가 있기 때문에 예약 주시면 감사 하겠습니다.
예약은이 쪽 (수신자 부담)

매운 카레와 피자 테이크 아웃의 정보

매운 카레 전문점을 아직익숙하지 못한 분은 여기를 참조 하십시오.
「 꿈은 여기에서 살아 있는 허 ピィ 」 【 ABA 아오모리 아사히 방송 】에서 설명 드리겠습니다.

밀가루를 전혀 사용 하지 않고, 20 종 이상의 향신료를 혼합하 고,헤 서 만든 엄선 한 본격 오리지날 커리 를 제공 하 고 있습니다.

향신료 카레 영업 정보
영업일: 월요일 ~ 일요일
정기 휴일: 월요일

영업 시간:
화요일 ~ 토요일: 11:00-14:30/17:30-20:00
일요일: 11:00-17:00

판매 정보 등 배달 중
향신료 카레 공식 Twitter

姉妹館宿屋つばき

TEL :017-752-2001(세)
소재지: 우편번호 039-3501 아오모리 현 아오모리 시 오아자 옅은 벌레 반딧불 골짜기 25

앞으로도, 동백 관, 여인숙 동백 모두 들 잘 부탁 드립니다.



************************************************************************************


<浅虫温泉 椿館 에 액세스 하는 방법은이 쪽 >


▼ 홈 페이지는이 쪽 ▼
浅虫温泉の宿 椿館ロゴ

▼ 헤매고에서 클릭 만으로 전화가 걸릴 수 있습니다 ▼
浅虫温泉の宿 椿館フリーダイヤル