부모와 자식 잉어의 접이식 화면

안녕하세요.아오모리浅虫温泉에 있는 노 포 여관「椿館」입니다.
자가 원천 9 책원천 흘려 역사 있는 온천 여관입니다.
호텔의 자세한 정보는ホームページ보시바랍니다.

当館に展示しております世界的な板画家であります棟方志功さんの作品をご紹介いたします。

本日の作品は「親子鯉の屏風」でございます。こちらは、一階のロビーに展示しております。



こちらの絵には、温かくほのぼのとしたエピソードがございます。大きな絵の真ん中にいます小さな子どもの鯉が、だだをこねました。



そうしますと、お父さん鯉(右側)とお母さん鯉(左側)、そして兄弟の鯉たちが、子どもの鯉をあやそうと集まっている、温かくほのぼのとした風景でございます。



この「親子鯉」の絵は、当館浴衣の絵柄となっております。



当館ご利用の際は、この温かいエピソードとともに、棟方志功さんの作品をお楽しみいただけましたらと思います。

4月1日~9月30日まで東北DCキャンペーン開催中!!
JR東日本では、キャンペーンのさまざまな取り組みやおもてなしをご用意しており、その一つとして、迫力あるTVCM「東北LIVE」を制作されています。
일상생활에서 공명하는 소리와 라이브의 감각으로 이미지에 공감하는 소리는 도호쿠의 "열정"과 "에너지"를 표현합니다. 꼭 봐주세요!




호텔의 자부심의 온천입니다.9"츠바키노유"는 책의 원천에서 분출하는 간단한 온천입니다.(가성비 약한 알칼리성 높은 온천),피부가 약한 분도 즐길 수 있습니다. 미용 효과도 있습니다.식히기 어려운 열이 있는 온천입니다. 노천탕도 마련되어 있습니다.

현내 첫 온천으로 온천을 마시고 원천징수요리로 봉사합니다.
<当館自慢の温泉についてはこちら>

온천에서 매일 피로를 치유한 후椿館にて호텔의 자랑스러운 저녁 식사는 아오모리에서 맛좋은 산과 바다 제품과 함께 제공됩니다.그것을 즐기십시오.

온천 여행을 위해 아오모리로 여행할 때"별 5개가 넘는 인기 온천 여관 호텔 250개"여관浅虫温泉 椿館 그렇게 하도록 주문해 주세요.


************************************************************************************
▼ 홈 페이지는이 쪽 ▼
浅虫温泉の宿 椿館ロゴ

▼ 헤매고에서 클릭 만으로 전화가 걸릴 수 있습니다 ▼
浅虫温泉の宿 椿館フリーダイヤル


話題のスパイシーカレー情報
메뉴에 대해서는이 쪽

화제의 매운 카레테이크아웃도 절 찬 판매 중
품절의 경우가 있기 때문에 예약 주시면 감사 하겠습니다.
예약은이 쪽 (수신자 부담)

매운 카레 전문점을 아직익숙하지 못한 분은 여기보시바랍니다.


밀가루를 전혀 사용 하지 않고, 20 종 이상의 향신료를 혼합하 고,헤 서 만든 엄선 한 본격 오리지날 커리 를 제공 하 고 있습니다.

향신료 카레 영업 정보
영업일: 월요일 ~ 일요일
정기 휴일: 월요일

영업 시간:
화요일 ~ 토요일: 11:00-14:30
일요일: 11:00~17:00

판매 정보 등 배달 중
향신료 카레 공식 Twitter

姉妹館宿屋つばき

TEL :017-752-2001(10일)
소재지: 우편번호 039-3501 아오모리 현 아오모리 시 오아자 옅은 벌레 반딧불 골짜기 25

앞으로도, 동백 관, 여인숙 동백 모두 들 잘 부탁 드립니다.
?Gg[???ubN}[N??