野生のイルカに出会える、陸奥湾を泳ぐイルカたち꼭 보러 오세요.
出典：青森・陸奥湾 イルカ情報 Facebookページ
先日もご案内しましたが陸奥湾で野生のイルカに出会えるシーズン真っ只中！
嬉しいニュースです！
なんと！この度、株式会社 マリンサービス ライク ア ドルフィン様のご協力により、
浅虫サンセットビーチ発のイルカウォッチングがスタート！
早速、当館の女将も「実証実験」に参加して来ました！
出典：NHK 青森 NEWS WEB
안녕하세요.아오모리
浅虫温泉에 있는 노 포 여관「椿館」아르.NOTE：How to read
椿館：Tsubaki-Kan（Hotel name）
浅虫：ASAMUSHI（Place name）
浅虫温泉：ASAMUSHI Hot spring자가 원천 9 책원천 흘려 역사 있는 온천 여관아르.
호텔의 자세한 정보는ホームページ꼭 봐 주세요.
陸奥湾イルカウォッチングのベストシーズン到来！
4月から6月は野生のイルカと出会えるのベストシーズン。この機会にダイナミックでかわいいイルカに会いにでかけてみてはいかがでしょうか。
浅虫イルカウォッチングのご予約と詳細はコチラ
当館から、浅虫サンセットビーチまではお車で約4分（徒歩14分）ほどの距離です。
＜浅虫温泉 椿館 への액세스 방법은 여기에 있습니다>호텔의 자부심의 온천입니다.9"츠바키노유"는 책의 원천에서 분출하는 간단한 온천입니다.(가성비 약한 알칼리성 높은 온천),피부가 약한 분도 즐길 수 있습니다. 미용 효과도 있습니다.식히기 어려운 열이 있는 온천입니다. 노천탕도 마련되어 있습니다.
현내 첫 온천으로 온천을 마시고 원천징수요리로 봉사합니다.
<当館自慢の温泉についてはこちら>
온천에서 매일 피로를 치유한 후
椿館안으로호텔의 자랑스러운 저녁 식사는 아오모리에서 맛좋은 산과 바다 제품과 함께 제공됩니다.그것을 즐기십시오.온천 여행을 위해 아오모리로 여행할 때"별 5개가 넘는 인기 온천 여관 호텔 250개"여관
浅虫温泉 椿館 그렇게 하도록 주문해 주세요. (프론트 데스크 직원은 영어를 구사할 수도 있습니다.)
************************************************************************************
▼ 홈 페이지는이 쪽 ▼
▼ 헤매고에서 클릭 만으로 전화가 걸릴 수 있습니다 ▼
Language
