Blog

Últimos Anúncios

---

2021年5月27日 : 2021No verão de 2008, um passo para a realização do registro do patrimônio cultural mundial de sítios arqueológicos jomon em Hokkaido e norte de Tohoku!
Aomori, o segundo Patrimônio Mundial！ As ruínas de Jomon nascerão?



こんにちは。Aomori浅虫温泉Um ryokan há muito estabelecido localizado em「椿館」are.

Nove fontes caseirasPousada de primavera quente com uma história de derramamentoare.

poçoBoas notícias desta vezTem estado no caminho.
No entanto, para todos os envolvidos, "Finalmente! Pode ser verdade.

Além de ser registrado como Patrimônio Mundial, a Agência de Assuntos CulturaisPatrimônio da Lista Provisória do JapãoDiz-se que é necessário registrar emLocais jomon em Hokkaido e Tohoku do Nortefoi registrado há 12 anos, a partir de agora, em 2009.

Desta vez, os sentimentos apaixonados das pessoas envolvidas e seu valor foram reconhecidos, e embora tenha sido finalmente, demos um grande passo em frente.

Eu acho que há muitas pessoas que não sabem, mas na prefeitura de AomoriMuitas ruínas de Jomonhá.

Entre eles, "Aomori City"Ruínas de Sanuchi Maruyama" éComo o maior assentamento de Jomon no Japão, é um símbolo deste Patrimônio Mundial.Eu acho que vai ser.


Fonte: Jomon Archaeological Site Site Group World Heritage Registration Promotion Office

Nascido no arquipélago japonês há cerca de 15.000 anosA cultura Jomon durou mais de 10.000 anos. Nasci com barro e vivi com a natureza.Ruínas de Jomon que transmitem a cultura única que se orgulha do mundo até hojetem um romance antigo.

Na aula de história quando eu era criança"Quatro Grandes Civilizações do Mundo"Acho que há muitas pessoas que se lembram de aprender isso.　contudoVestígios de assentamento na prefeitura de Aomori por cerca de 1.500 anos ao mesmo tempoEstá localizado nas ruínas de Sannai Maruyama.

O registro do patrimônio mundial das ruínas de Jomon em Hokkaido e no norte de Tohoku pode mudar a história do mundo. Por que você não visita as Ruínas Sannai Maruyama uma vez (não, mesmo de novo)?

As Ruínas de Sannai Maruyama estão a cerca de 30 minutos de carro de Tsubakikan.



＜浅虫温泉 椿館 へのClique aqui para saber como chegar lá>

É a fonte termal do orgulho do hotel,9Tsubaki-no-Yu jorra da fonte da própria fonte termal do livro.(hipoaldidade fraca alcalino alta fonte termal),Mesmo aqueles com pele fraca podem apreciá-lo. Há também um efeito de belezaÉ uma fonte termal com um calor que é difícil de esfriar. Há também um banho ao ar livre.

Nós tomamos permissão para beber fontes termais primeiro em fontes termais na prefeitura, e servimos-as com pratos de origem.
<当館自慢の温泉についてはこちら>

Depois de curar sua fadiga diária na fonte termal椿館にてNosso jantar orgulhoso com deliciosos produtos de montanha e mar temperados em AomoriPor favor, aproveite.

Quando você viaja para Aomori para uma fonte termal"250 melhores hotéis" 5 estrelasA pousada,浅虫温泉 椿館 Por favor, peça.

Clique aqui para ver o vídeo de introdução do nosso hotel.

Para obter mais informações sobre o hotel, consulteホームページpara mais informações.


************************************************************************************
A página inicial está aqui.


◗ Se for do smartphone, ele recebe uma chamada telefônica clicando em ◗


************************************************************************************

Prédio irmã "Shukuya Tsuba"Curry picante do tema
A imagem é "Sea urino curry aigede scallop butter (cobertura)"


Clique aqui para ver o menu

Curry picante do temaTake-out também está à venda com críticas rave
Pode estar esgotado, então agradeceríamos se você pudesse fazer uma reserva.
Clique aqui para fazer uma reserva (número gratuito)

Loja especial de curry picante, aindaSe você não sabia, clique aqui.para mais informações.

Misture mais de 20 tipos de especiarias sem farinhaEAutêntico curry original feito de ichi Nós oferecemos.

Informações sobre as vendas do Spice Curry
Dias úteis: terça a domingo
Fechado: Segundas-feiras

Horário de funcionamento:
Terça a sábado: 11:00~14:30
Domingo: 11:00~17:00

Informações esgotadas, etc. na entrega
Twitter oficial de Spice Curry


Tel:017-752-2001(era)
Localização: 039-3501 Oji Asamushi Hotarutani 25, Cidade de Aomori, Prefeitura de Aomori

No futuro, Tsubakikan, pousada Tsubaki Obrigado a ambos.

---

2021年5月19日 : Tela dobrável da carpa de pai e filho
こんにちは。Aomori浅虫温泉Um ryokan há muito estabelecido localizado em「椿館」are.
Nove fontes caseirasPousada de primavera quente com uma história de derramamentoare.
Para obter mais informações sobre o hotel, consulteホームページpara mais informações.

当館に展示しております世界的な板画家であります棟方志功さんの作品をご紹介いたします。

本日の作品は「親子鯉の屏風」でございます。こちらは、一階のロビーに展示しております。



こちらの絵には、温かくほのぼのとしたエピソードがございます。大きな絵の真ん中にいます小さな子どもの鯉が、だだをこねました。



そうしますと、お父さん鯉（右側）とお母さん鯉（左側）、そして兄弟の鯉たちが、子どもの鯉をあやそうと集まっている、温かくほのぼのとした風景でございます。



この「親子鯉」の絵は、当館浴衣の絵柄となっております。



当館ご利用の際は、この温かいエピソードとともに、棟方志功さんの作品をお楽しみいただけましたらと思います。

4月1日～9月30日まで東北DCキャンペーン開催中！！
JR東日本では、キャンペーンのさまざまな取り組みやおもてなしをご用意しており、その一つとして、迫力あるTVCM「東北LIVE」を制作されています。
生活に響く音とLIVE感ある映像で、東北がもつ「情熱」や「エネルギー」を表現されています。ぜひご覧ください！




É a fonte termal do orgulho do hotel,9Tsubaki-no-Yu jorra da fonte da própria fonte termal do livro.(hipoaldidade fraca alcalino alta fonte termal),Mesmo aqueles com pele fraca podem apreciá-lo. Há também um efeito de belezaÉ uma fonte termal com um calor que é difícil de esfriar. Há também um banho ao ar livre.

Nós tomamos permissão para beber fontes termais primeiro em fontes termais na prefeitura, e servimos-as com pratos de origem.
<当館自慢の温泉についてはこちら>

Depois de curar sua fadiga diária na fonte termal椿館にてNosso jantar orgulhoso com deliciosos produtos de montanha e mar temperados em AomoriPor favor, aproveite.

Quando você viaja para Aomori para uma fonte termal"250 melhores hotéis" 5 estrelasA pousada,浅虫温泉 椿館 Por favor, peça.


************************************************************************************
A página inicial está aqui.


◗ Se for do smartphone, ele recebe uma chamada telefônica clicando em ◗



話題のスパイシーカレー情報
Clique aqui para ver o menu

Curry picante do temaTake-out também está à venda com críticas rave
Pode estar esgotado, então agradeceríamos se você pudesse fazer uma reserva.
Clique aqui para fazer uma reserva (número gratuito)

Loja especial de curry picante, aindaSe você não sabia, clique aqui.para mais informações.


Misture mais de 20 tipos de especiarias sem farinhaEAutêntico curry original feito de ichi Nós oferecemos.

Informações sobre as vendas do Spice Curry
Dias úteis: terça a domingo
Fechado: Segundas-feiras

Horário de funcionamento:
Terça a sábado: 11:00~14:30
Domingo: 11:00~17:00

Informações esgotadas, etc. na entrega
Twitter oficial de Spice Curry



Tel:017-752-2001(era)
Localização: 039-3501 Oji Asamushi Hotarutani 25, Cidade de Aomori, Prefeitura de Aomori

No futuro, Tsubakikan, pousada Tsubaki Obrigado a ambos.

---

2021年4月27日 : Começa o Parque de Pesca 】Asami
青森で大人気のレジャースポット 浅虫海釣り公園が、4月29日よりオープンいたします！



こんにちは。Aomori浅虫温泉Um ryokan há muito estabelecido localizado em「椿館」are.

Nove fontes caseirasPousada de primavera quente com uma história de derramamentoare.

以前、こちらの記事でも紹介していますが、魚介類の宝庫「陸奥湾」に突き出た浅虫海づり公園は、海のレジャースポットとして、お子様でも女性でも、幅広くお楽しみいただける施設です。

ゴールデンウイークは、浅虫海釣り公園でのんびり釣りを楽しむのもいいですね！
釣りの後のお食事には、宿屋つばきのスパイシーカレーはいかがでしょうか。

＜スパイシーカレーの一例です＞

△あいがけインドカリーです。
マスターシード、フェヌグリークシード、タマリンド、ココナッツミルクが入った南インドカレーです。
少し辛めで、スパイシーカリーとは違った辛さを楽しめます♪


△あいがけスパイシーカリーとチキンカリーホワイトです。

あいがけのメニューも単品でオーダーできます。

3種がけもできます。人気の3種掛け組み合わせ
スパイシーカリー＋インドカリー＋チキンカレーホワイト
スパイシーカリー＋モリノカリー＋ポークカリー
スパイシーカリー＋ウミノカレー＋エビノカレー

辛さが苦手な方には、チャマカレーのご用意もございます。

日帰り入浴券＋スパイシーカレーのセット：1,000円も大変ご好評頂いております。
（あいがけ・トッピングは別途）

※タオル類はご持参ください。

さて、陸奥湾の話に戻りますが、陸奥湾には、世界有数の豪雪地帯である八甲田山に積もった雪解け水が豊富な栄養分をもたらし、多くのプランクトンが生息し、それらが良好な生態系をつくっているおかげで、美味しい魚介類が豊富に育つと言われています。

プランクトンをろ過して食べる代表的な魚と言えば、イワシが有名ですが、このイワシの群れを求めてカマイルカの群れがこの時期（4月下旬～6月下旬ころ）の陸奥湾に入ってきます。

多い時で何と300頭ものカマイルカの群れに遭遇することもあるといいます。

青森県の津軽半島と下北半島を結ぶむつ湾フェリーでは、本年度の運航開始に合わせ、「イルカいないかキャンペーン」が開催されるようですので、この機会に陸奥湾でイルカウォッチングはいかがでしょうか。Clique aqui para obter mais informações

＜浅虫温泉 椿館 へのClique aqui para saber como chegar lá>

É a fonte termal do orgulho do hotel,9Tsubaki-no-Yu jorra da fonte da própria fonte termal do livro.(hipoaldidade fraca alcalino alta fonte termal),Mesmo aqueles com pele fraca podem apreciá-lo. Há também um efeito de belezaÉ uma fonte termal com um calor que é difícil de esfriar. Há também um banho ao ar livre.

Nós tomamos permissão para beber fontes termais primeiro em fontes termais na prefeitura, e servimos-as com pratos de origem.
<当館自慢の温泉についてはこちら>

Depois de curar sua fadiga diária na fonte termal椿館にてNosso jantar orgulhoso com deliciosos produtos de montanha e mar temperados em AomoriPor favor, aproveite.

Quando você viaja para Aomori para uma fonte termal"250 melhores hotéis" 5 estrelasA pousada,浅虫温泉 椿館 Por favor, peça.

Clique aqui para ver o vídeo de introdução do nosso hotel.

Para obter mais informações sobre o hotel, consulteホームページpara mais informações.


************************************************************************************
A página inicial está aqui.


◗ Se for do smartphone, ele recebe uma chamada telefônica clicando em ◗

---

2021年3月26日 : Hirosaki Park é um dos pontos de observação de flores de cerejeira mais populares do Japão para o Festival de Sakura 2021
昨年2020年に、記念すべき100回目の弘前さくら祭りは、
新型コロナウィルスの影響で残念ながら中止されてしまいましたが、

今年2021年の弘前さくらまつりは新型コロナウイルス感染症対策を講じて実施されるようです。

弘前の桜まつりがどれだけ素晴らしいかについては、昨年の記事として書いていますので是非一度お読みいただければ幸いです。↓↓↓
日本一の桜の名所で人気の弘前公園


こんにちは。Aomori浅虫温泉Um ryokan há muito estabelecido localizado em「椿館」are.

Nove fontes caseirasPousada de primavera quente com uma história de derramamentoare.

Clique aqui para ver o vídeo de introdução do nosso hotel.

Para obter mais informações sobre o hotel, consulteホームページpara mais informações.




弘前さくら祭り：2021年4月23日(ouro)～5月5日(水祝)

イベント詳細情報はこちら

また、今回は皆様にご紹介したい動画が2本ございます。

一つ目の動画は、新型コロナウイルス感染症の拡大防止の観点から、記念すべき100回目の「弘前さくらまつり」が中止となり、園内も閉鎖された春の弘前公園。吹き抜ける風の音と鳥のさえずりだけが聞こえる中、桜は見事に咲き誇り、桜吹雪が舞い散る神秘的な雰囲気に包まれていました。

散ったその瞬間からまた咲く準備を始める桜のように、この難局を共に乗り越え、来春の101回目の桜を皆さんと迎えたい。そんな想いが込められた作品です。日本一の桜とも称される弘前公園の桜と、その桜を守る樹木医「チーム桜守」をはじめとした作業員さん達の姿を追いかけたドキュメンタリー映像作品。

※この動画は、一般財団法人 地域活性化センターが主催する「第２回ふるさと動画大賞（地域プロモーション大賞 動画部門）」にて、応募総数125点の中から大賞を受賞したそうです。




二つ目の動画は、あの東日本大震災から10年という節目である今年、JR6社と東北6県などが一体となって行う、大型の観光キャンペーン「東北デスティネーションキャンペーン」が開催されます。

詳細情報はこちら

JR東日本では、キャンペーンに向けてさまざまな取り組みやおもてなしをご用意しており、その一つとして、迫力あるTVCM「東北LIVE」を制作されています。
生活に響く音とLIVE感ある映像で、東北がもつ「情熱」や「エネルギー」を表現されています。ぜひご覧ください！



椿館から、弘前公園まではお車で約1時間ほどの距離です（期間中は混雑が予想されます）


2021年は、101回目を記念する「弘前さくら祭り」are.
この機会に、日本一の桜の名所に咲く「日本最古のソメイヨシノ」と、浅虫温泉最古の歴史と、棟方志功Pousadas relacionadas com 椿館をお楽しみください。

＜浅虫温泉 椿館 へのClique aqui para saber como chegar lá>

É a fonte termal do orgulho do hotel,9Tsubaki-no-Yu jorra da fonte da própria fonte termal do livro.(hipoaldidade fraca alcalino alta fonte termal),Mesmo aqueles com pele fraca podem apreciá-lo. Há também um efeito de belezaÉ uma fonte termal com um calor que é difícil de esfriar. Há também um banho ao ar livre.

Nós tomamos permissão para beber fontes termais primeiro em fontes termais na prefeitura, e servimos-as com pratos de origem.
<当館自慢の温泉についてはこちら>

Depois de curar sua fadiga diária na fonte termal椿館にてNosso jantar orgulhoso com deliciosos produtos de montanha e mar temperados em AomoriPor favor, aproveite.

Quando você viaja para Aomori para uma fonte termal"250 melhores hotéis" 5 estrelasA pousada,浅虫温泉 椿館 Por favor, peça.


************************************************************************************
A página inicial está aqui.


◗ Se for do smartphone, ele recebe uma chamada telefônica clicando em ◗

---

202117 de fevereiro de 2008 : A-Paradise2020 Asamushi Beach Story - O que podemos fazer na cidade agora -
A－Paradise2020　浅虫海岸物語 ～今、ボクらが街にできること～、にてご紹介いただきました。

こんにちは。浅虫温泉Um ryokan há muito estabelecido localizado em「椿館」are.
Nove fontes caseirasPousada de primavera quente com uma história de derramamentoare.
Para obter mais informações sobre o hotel, consulteホームページpara mais informações.

まずは、こちらをご覧ください。
A－Paradise2020　浅虫海岸物語

青森市の文化芸術創造活動の推進を図る市民団体「あおもりアーツカウンシル」の「A－Paradise部会」様が、同市の浅虫地区を舞台にした映像作品「A－Paradise2020　浅虫海岸物語～今、ボクらが街にできること～」を制作してくださいました。

ショートドラマや観光スポット紹介、アートドキュメント、音楽を通して90分間、浅虫の魅力を伝えてくださっています。皆様、ぜひご覧になっていただきたいです。（当館は約25分後に出てきます）


制作に関わっていただきました皆様に感謝します。


記事はaqui

大好評の「スパイシーカレー＋源泉かけ流し温泉」はこちら

陸奥湾産のホタテを使った椿館オリジナルの人気商品
「ホタテスナック」通販サイトはこちら



現在、椿館と、宿屋つばきには「ねぶたアート創生プロジェクト」のアート作品が展示されております。（展示期間：2月28日まで）
冬の青森市の新たな魅力を創出する「ねぶたアート創生プロジェクト」のアート作品展示が2月1日、市役所本庁舎など市内28カ所で始まり、そのうち2点が光栄にも椿館と、宿屋つばきに展示されています。「青森」を題材にねぶた師13人が、ねぶたの技法を使って制作した紙と明かりのアートを3点ずつ市内のあちらこちらに展示されています。夏のねぶたと違った趣の独創的な作品に訪れた方々は皆様見入っておられます。


椿館に展示されている 竹浪 比呂央 氏作「小牧野の炎（ほむら）」


宿屋つばきに展示されている 手塚 茂樹 氏作「椿と蝶」

★ご報告★
おかげさまで（2月11日現在）
「あおもり宿泊キャンペーン新春」は完売いたしました。

沢山のご予約ありがとうございます。
ご予約いただきました皆様のご来館を心よりお待ちしております。

“特別ねぶた”展示中「願いの灯～薬師如来・玄奘三蔵と十二神将～」
令和3年8月上旬まで
「ねぶたの家ワ・ラッセ」ねぶたホールに展示されます。
14名のねぶた師全員で制作した個性あふれる
14体の“特別ねぶた”を、この機会にじっくりとご観覧ください。


特別ねぶたの一体

A reserva está aqui ◗
(Clique para ligar)


椿館オンライン予約

Pousada Tsubaki
0120-44-8108
宿屋つばきオンライン予約


************************************************************************************

O 浅虫温泉 椿館 Como acessar >


A página inicial está aqui.


◗ Se for do smartphone, ele recebe uma chamada telefônica clicando em ◗


Graças a todos vocês, ao hotel e ao prédio da irmã.Prêmio RakutenFui premiado.
Gostaria de expressar minha sincera gratidão a todos os funcionários.

---